This is Google's cache of http://www.astro4u.net/forum/showthread.php?tid=9683. It is a snapshot of the page as it appeared on 27 Nov 2020 08:42:48 GMT. The current page could have changed in the meantime. Learn more.
Full versionText-only versionView source
Tip: To quickly find your search term on this page, press Ctrl+F or ⌘-F (Mac) and use the find bar.
Lektorzy SONDY - spis
Witaj gościu, Jeśli czytasz tę wiadomość to znaczy że nie jesteś zarejestrowany. Kliknij i zarejestruj się by w pełni korzystać z wszystkich funkcji naszego forum.

Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Lektorzy SONDY - spis
#1
Myślę, że warto sporządzić listę lektorów, którzy czytali w odcinkach Sondy. Wielu z nich to znane i cenione głosy, które były także ciekawą stroną programu, poza oprawą muzyczną czy interesującą treścią felietonów, czytanych właśnie przez lektorów.

Na początek może podam spis na podstawie odcinków, które były nadawane na TVP Historia.

031. Fotokinotechnika - czytał Mirosław Utta
071. Video '83 - brak lektora
158. Nowe paliwa - czytał Marek Gajewski
177. Co w trawie piszczy - czytał Zdzisław Szczotkowski
197. Nasze kochane zwierzęta - czytał Marek Gajewski
261. Taniec na linie - czytał Marek Gajewski
268. Olej - czytał Zdzisław Szczotkowski
270. Skóra - czytał Zdzisław Szczotkowski
P-236. Towarzystwo płaskiej Ziemi - czytał Zdzisław Szczotkowski
294. Wielka woda - czytał Marek Gajewski
295. Cały ten plastik - czytał Marek Gajewski
304. Eliksir królowej śniegu - czytał Marek Gajewski
309. Atom - Algorytm bezpieczeństwa - czytał Marek Gajewski
314. Czynnik SI cz. 1 - czytał Marek Gajewski
330. Korkociąg - czytał Marek Gajewski
335. Wstęga - czytał Janusz Kozioł
336. Diesel - czytał Marek Gajewski
338. Tabletka cz. 1 - czytał Marek Gajewski
343. Tabletka cz. 2 - czytał Marek Gajewski
369. Klinika zwierząt - czytał Marek Gajewski
374. Ikar 2000 - czytał Marek Gajewski
376. Tajemnice snu - nie znam nazwiska tego lektora, ale to znany głos z lat 80 (np. z Dziennika Telewizyjnego)
382. Kodeks Kosmosu - czytał Marek Gajewski
383. Gry wojenne - czytał Marek Gajewski
391. Cyborg - czytał Marek Gajewski
392. Cierpienia wynalazcy - nie znam nazwiska tego lektora, ale to znany głos z lat 80 (np. z Dziennika Telewizyjnego), ale to inny lektor niż w odcinku 376
404. A - czytał Zdzisław Szczotkowski
412. Bezludne fabryki - czytał Marek Gajewski
413. Hikari znaczy błyskawica - czytał Marek Gajewski
420. Gładka skóra - czytał Lucjan Szołajski
428. Igła w stogu siana - czytał Jan Suzin
P-326. Machina czasu cz.1 - czytał Marek Gajewski
P-329. Machina czasu cz.2 - czytał Marek Gajewski
431. Ostre cięcie - czytał Jan Suzin
432. Jak robi się rozum - czytał Jan Suzin
433. Poduszka - czytał Jan Suzin
434. Na wylot - czytał Jan Suzin
436. Łopatka - czytał Jan Suzin (lektor nagrany z pogłosem)
P-331. Obieg wtórny - czytał Marek Gajewski
444. Dzień Słońca - czytał Jan Suzin
447. Chwast - czytał Jan Suzin
452. Kwestia minut - czytał Jan Suzin
453. Na szkle malowane - czytał Jan Suzin
455. Ruch lokalny - czytał Jan Suzin
456. Siła chemii - czytał Jan Suzin
S-17. Koralowy kontynent - czytał Marek Gajewski
P-367. Dobra zabawa - czytał Marek Gajewski
459. Kwaśny deszcz - czytał Jan Suzin
461. Liczyć, aby żyć - cytał Jan Suzin
464. Dach nad głową - czytał Janusz Szydłowski
465. Prawo siły - czytał Marek Gajewski
457. Sen na jawie - czytał Marek Gajewski (lektor nagrany z pogłosem)




Mam nadzieję, że pomożecie w identyfikacji lektorów w pozostałych odcinkach. Jeśli ktoś z was ma jakieś problemy to może podać link np. do youtube albo do chomika, a na pewno inni z tego forum będą wiedzieć co to za lektor w danym odcinku.

Proszę też o pomoc w identyfikacji lektorów z odcinków numer 376 i 392.
Odpowiedz
#2
Taki spis istnieje od ponad dwóch lat na sondowym chomiku, w pliku sonda_informacje.zip.
Dane można oczywiście uzupełnić o tych kilka odcinków, które doszły po tym czasie:

Nr odcinka / Data emisji / Tytuł programu / Czytał
073 / 1979-03-27 / Giganty szos / Zdzisław Szczotkowski
233 / 1982-09-30 / S.O.S. / Andrzej Kurek
342 / 1985-02-21 / Muzeum / Marek Gajewski
352 / 1985-05-02 / Akcja czystość / Marek Gajewski
380 / 1986-02-27 / Formuła raka / Waldemar Skolmowski
420 / 1987-10-08 / Gładka skóra / Lucjan Szołajski
454 / 1989-01-05 / Jak po sznurku / Jan Suzin
468 / 1990-09-22 / Nasze kochane zwierzęta / Marek Gajewski
469 / 1990-09-29 / Rezerwat / Marek Gajewski

Zachęcam do weryfikacji tych danych (spis był robiony "ze słuchu").
Odpowiedz


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości